Mapping the anthropic occupation of the territory. Tracing dynamics of human settlement from archaeological records and historic cartographies